Según cuenta una vieja historia, un noble de la antigua China preguntó en cierta ocasión a su médico, que pertenecía a una familia de sanadores, cuál de ellos era el más experto en su arte.
El médico, cuya reputación era tal que su nombre se había convertido en sinónimo de ciencia médica, respondió:
... Mi hermano mayor ve el espíritu de la enfermedad y lo elimina antes de que cobre forma, así que su fama no va más allá de las puertas de su casa.
El segundo de mis hermanos cura la enfermedad cuando todavía es muy leve, así que su fama no se extiende más allá de su vecindario.
En cuanto a mí, perforo venas, receto pociones y masajeo la piel, así que, de vez en cuando, mi fama se extiende y llega a oídos de los nobles...
Las artes de sanación y las artes marciales pueden ser un mundo aparte en su práctica cotidiana, pero tienen muchos paralelismos:
... el reconocimiento, como cuenta la historia, de que cuanto menos se necesite, mejor, el que ambas artes requieren una estrategia para afrontar la falta de armonía, el que, en ambas, el conocimiento del problema es la clave de la solución.
-FUENTE : "EL ARTE DE LA GUERRA" SUN TZU
